إيلاف من بيروت: ماذا تفعل لو كنت بحاجة لـ7 آلاف دولار خلال 10 أيام في بيروت المنهارة؟ شباب فيلم "BornStars" وجدوا حلاً مجنوناً: إطلاق أول موقع إباحي لبناني. كوميديا سوداء عن جيل عالق.
الفيلم السينمائي الكوميدي الجريء "BornStars" للمخرجة كارولين لبكي، يقتبس قصة خيالية مستوحاة من الواقع، ويروي حكاية مجموعة من الشباب اللبنانيين الذين يواجهون ظروف حياتهم القاسية بطريقة غير تقليدية. الفيلم من إنتاج مشترك لشركة Silvatar Media بالتعاون مع Berytus Films.
تدور أحداث الفيلم حول "جي دي", 22 سنة، طالب لبناني-أميركي في سنته الدراسيّة الأخيرة في إحدى جامعات بيروت، يجد نفسه كالعديد من الشباب اللبناني فجأةً في مأزق: والده يفقد عمله، ولديه عشرة أيام فقط لتأمين 7,000 دولار لدفع قسطه الجامعي الأخير، وإلاّ سيتبخّر حلمه بالتخرج.
هنا يدخل أصدقاؤه على الخط: علي، الذي يعيش تحت ظل أب مهووس بصورة العائلة لدرجة تخنق أحلامه؛ مازن، لاعب فيديو ظريف يخفي ذكاؤه ونهمه للطعام سنواتٍ من التنمّرعليه. سام، صاحب محل قرصنة DVD متبجّح بالرغم من هشاشته ؛ وشاد، ممثل يكافح في لوس أنجلوس للحصول على أدوار. ولكن دون جدوى. معًا، هم مزيج يشكّل مجموعة شابة حسنة النوايا ولكنها تعيش على هامش أحلامها وهواجسها لشعورها بانسداد الأفق أمامها.
وسط أحاديثهم على وسائل التواصل الاجتماعي، وتشاركهم في العاب الفيديو، تخرج الفكرة: إنشاء أول موقع إباحي في لبنان لكسب المال السريع والسهل، ويطلقون عليه اسم Zborno.com، ويسوّقونه كموقع لبناني أصيل بكل فخر، ويرمونه في فضاء الإنترنت. وخلال ليلة واحدة، تتفجر أعداد النقرات، ويتزايد المتابعون، لدرجة تخلق بلبلةً في كل البلد.
وخلال تفتيشهم عن الممثلة لتأدية دور البطلة في الفيلم المنوي إنتاجه للموقع، تدخل مستثمرة أرمنية-أميركية إلى صفحتهم الإلكترونية، منجذبة بفكرة الربح الوفير، وعارضةً 10,000 دولار كمبلغ أوّلي، ومزيدًا عند التسليم. هنا تتحول الفانتازيا إلى واقع. تتمّ عملية تسليم المبلغ في محل مجوهرات. يدفع JD قسطه للجامعة ويشعر بالارتياح التام ولو لفترة قصيرة لأنّ مشكلة اختيار الممثلة النجمة ثبتت أنها أصعب مما ظنوا: القريبات يرفضنَ، والأخريات يحتلنَ، ورحلةٌ إلى ملهى ليلي تنتهي بمواجهة بندقية كلاشينكوف في وجوههم.
وأكثر من ذلك؛ إذ تقع مأساة: دموع، أيقونة أفلام البالغين في التسعينيات، تحاول الانتحارأمامهم بالقفز من شرفة منزلها، لتسقط على سيارة علي.
تتحطم الفانتازيا، تتصدع الصداقات، وتصطدم الحقيقة بهم بقوة تفوق أي مداهمة حكومية.
في هذه الأثناء، وفي مركز الشرطة الإلكترونية، يقوم المحقق بشير بجمع خيوط القضية: تتبّع الخوادم والحسابات الوهمية، وتحضيرالطعم: امرأة شقراء فاتنة تُدعى نانسي. الأصدقاء، الغارقون في نقاشات السيناريو المعتمد والجدالات الأخلاقية، لا يرون الفخ المنصوب لهم والذي سيودي بهم إلى السجن...
BornStars هو كوميديا جامحة وواقعية عن الصداقة، والبحث عن الرزق، والطرق المدهشة التي يبتكرها شباب اليوم لمواجهة ظروف الحياة التي تقف أحيانا ضدهم. وراء الضحك، BornStars هو رسالة حب جريئة وناقمة لجيل يطارد أحلامًا كبيرة ويرفض أن يخفض صوته.
فريق عمل يجمع المواهب
يضم فريق عمل الفيلم نخبة من الممثلين الذين أثروا السينما والمسرح الكوميدي في المنطقة:
طوني إيلي كنعان: يجسد دور "جي دي"، كما شارك في كتابة الفيلم.
نور حجار: الكوميدي الشهير الذي يؤدي شخصية "مازن".
إيلي نجيم: الممثل الذي يشارك بدور "سام".
زياد صليبا: الموسيقي والممثل الذي يجسد شخصية "علي".
كما يضم الفيلم في فريق إنتاجه أسماء مرموقة، منها مدير التصوير فادي قاسم، والمنتج شادي إيلي مطر، الذي أكد أن الفيلم هو "رسالة حب جريئة وناقمة لجيل يرفض أن يخفض صوته"، معتبراً إياه "ثورة في فن السرد القادم من الشرق الأوسط".
الفيلم، وهو من إنتاج شركة Silvatar Media وتوزيع Berytus Films في لبنان والأردن، يحمل تصنيفاً عمرياً 18+.
كارولين لبكي
في تصريح صحفي حول فيلمها الجديد "BornStars"، أوضحت المخرجة كارولين لبكي أن عملها يهدف إلى سد "فجوة ثقافية" في السينما اللبنانية، التي لطالما ركزت على قصص الحرب والجراح الجماعية، متجاهلةً الحياة اليومية المعقدة لجيل الشباب.
وأشارت لبكي إلى أن هناك "صمتاً صارخاً" حول سرديات الشباب في لبنان، حيث نادراً ما يتم تناول قلقهم، تناقضاتهم، وفوضاهم العاطفية في بلد يعيش دائماً على حافة الانهيار. وتطرح المخرجة أسئلة جوهرية لم يتطرق إليها الفن السابع محلياً بشكل كافٍ: "ماذا يعني أن تقع في الحب في بلد يغادره الناس باستمرار؟ وكيف يتخيل الإنسان مستقبلاً في مكان لا طريق واضحة فيه؟"
تحدي القوالب النمطية
ترى لبكي أن السينما اللبنانية غالباً ما تصوّر الشباب من خلال عيون الأجيال الأكبر سناً، وتختزلهم في رموز للأمل أو الإحباط، مما يغيب عوالمهم الداخلية وصراعاتهم اليومية. ونتيجة لذلك، يبحث هذا الجيل عن قصص تشبهه في الأعمال الأجنبية، مما يعكس غياب السرديات التي تلتقط تفاصيل حياتهم العاطفية والثقافية.
وتؤكد المخرجة أن فيلمها هو محاولة لالتقاط هذه "المساحة الهشة بين المراهقة والنضج"، فهو ليس مجرد قصة نضوج، بل هو "رسالة حب" لجيل عالق بين الطموح والواقع، بين الانهيار الاقتصادي والصدمات الموروثة. يستلهم "BornStars" روح أفلام الثمانينيات التي وازنت بين التمرد والضعف، لكنه يعيد ترجمتها لجيل نشأ على الإنترنت ويتقن التعايش مع التناقضات، حيث أصبحت هوياتهم مشتتة بين المنصات الرقمية.
كوميديا تسأل "لماذا"
وأوضحت لبكي أن الفيلم لا يمجد الخيارات المثيرة للجدل، بل يطرح سؤالاً أعمق: "لماذا تبدو هذه الخيارات ممكنة من الأساس؟" فليس الفيلم عن الفضيحة، بل عن الضغط الذي قد يدفع شاباً للجوء إلى شيء موصوم من أجل البقاء، حيث تكون الخيارات محدودة واليأس صامتاً.
وتصف لبكي فيلمها بأنه قصة تمزج بين الفكاهة والحزن، والعبث والصدق، مؤكدة أنها روتها "بمحبة، وبكثير من الدعابة، وبقلب مفتوح"، لأنها تهدف إلى أن تجعل من يشاهده يشعر بأنه ليس وحيداً في مواجهة تناقضات العالم المعقدة.
كلمة المنتج
ما بدأ في عام 2012 كلقاء مع طوني كنعان، أصبح صداقة وتعاونًا قادنا إلى فيلم. هذا الفيلم هو انعكاس للجنون، والصمود، والحب. بنيناه من الصفر ليربط بين لبنان وكاليفورنيا، ولنروي قصة تُدهش وتُمتع وتُلهم. BornStars ليس مجرد فيلم؛ إنه ثورة، في فن السرد قادمة من الشرق الأوسط.
*السيرة الذاتية للممثلين
طوني إيلي كنعان
طوني إيلي كنعان هو ممثل وكاتب ومخرج لبناني يعمل على خلق جسر بين السينما والمسرح والتأثير الاجتماعي في أعماله. تخرّج من الجامعة الأمريكية في بيروت في تخصصات علم النفس، والكتابة الإبداعية، والأدب الإنجليزي، وشارك في كتابة الفيلم القصير"أومي" الحائز على جائزة .يُعد فيلم BornStars التعاون الثالث له مع كارولين لبكي ككاتب مشارك. ظهر في العديد من الأفلام والفيديوهات الموسيقية والإعلانات بين بيروت ولوس أنجلوس. إلى جانب التمثيل، ابتكر طوني حملات مؤثرة حول حقوق العمال المهاجرين، والصحة النفسية، وقضايا اجتماعية أخرى، مما يعكس إيمانه بأن السرد القصصي هو قوة للتغيير. في فيلم BornStars، يجلب حنكته وعمقه وصوته الإبداعي إلى فريق التمثيل، مواصلاً تعاوناً طويل الأمد يدمج ثقافة البوب مع التأثير العاطفي. في BornStars، يمنح العمق والفكاهة لدورJD
نور حجار
نور حجار هو كوميدي ستاند أب، وممثل، وكاتب لبناني بدأ مسيرته المهنية في أمستردام قبل أن يعود إلى بيروت في عام 2017 ليؤدي عروضه باللغة العربية في مختلف أنحاء المنطقة. قدّم عروضاً خاصة نالت استحساناً واسعاً، منها "ميت شَبّ" (2019)، و"سلّوم وحيّي" (2020)، وهو حالياً في جولة بعرضه الجديد “غودزيلا". أنشأ ولعب بطولة سلسلة الويب "ستاند أب بلدي"، وظهر في مسلسل "Fixer" على منصة شاهد، ويساهم في برامج مثل "مأخَر باللّيل" ومنصات مثل "الحدود".
يُعرف حجار بسخريته اللّاذعة، وروح الدعابة القائمة على ملاحظة تفاصيل الحياة اليومية ودمجها بالنقد الاجتماعي، ويُعتبر من أبرز الأصوات في الكوميديا العربية المعاصرة.في فيلم BornStars، يجسد نور دور "مازن".
إيلي نجيم
إيلي نجيم هو ممثل لبناني بدأ مسيرته الفنية في المسرح، حيث عمل إلى جانب فنانين مثل عايدة صبرا، وكميل سلامة، ومخرجين آخرين كان لهم دور كبير في تشكيل بداياته. على مرّ السنوات، تنقّل إيلي بين منصات سرد مختلفة، من المسرح إلى التلفزيون والسينما.
شارك في مسلسلات تلفزيونية من بينها "الهيبة" و**"الكاتب"** على نتفليكس، كما ظهر في أفلام مثل:
"قضية رقم ٢٣" (الإهانة)، "Are You Glad I Am Here"، "مكّي وزورو"، "القلب الأحمر الكبير"، "سلامات" (ألمانيا)، "بروكسل-بيروت"، و"ليلة شغب"، وغيرها.
نال تقديراً عن أعماله في مهرجان طنجة المتوسطي للفيلم القصير، حيث فاز بجائزة أفضل ممثل عن فيلمين قصيرين.
إلى جانب التمثيل، ساهم إيلي في المجال كـمدير كاستينغ، ومؤخراً بدأ بخوض مجال الكتابة والإخراج، حيث يعمل حالياً على أول فيلم قصير له بعنوان "ماهوجني"، والذي دخل مرحلة ما بعد الإنتاج. كما شارك في الفيلم القصير الكرواتي "The Stamp" كممثل رئيسي ومستشار نص (Script Doctor).
في فيلم BornStars، يُجسّد شخصية سام.
زياد صليبا
زياد صليبا هو موسيقي وممثل فرنسي-لبناني ينتمي إلى عائلة فنية مرموقة. درس في أكاديمية نيويورك للأفلام في لوس أنجلوس، وبنى مسيرته كمُنتج موسيقي، ومغنٍ، وكاتب أغانٍ، إلى جانب عمله خلف الكاميرا وأمامها.
في فيلم BornStars، يُجسّد شخصية علي.
*السير الذاتية لفريق العمل:
المخرجة كارولين لبكي
كارولين لبكي هي مخرجة، ممثلة، ومنتجة لبنانية، تُعرف بأسلوبها الإخراجي البصري الحساس وسردها القصصي المعبّر الذي يعكس قضايا إنسانية واجتماعية معاصرة. تجمع في أعمالها بين الرؤية الفنية العميقة والالتزام بالقضايا المجتمعية، ما يجعلها من الأصوات السينمائية المميزة في لبنان والعالم العربي.
.jpg)
تخرّجت كارولين من جامعة القديس يوسف في بيروت عام 2002، حيث درست المسرح، السمعي البصري، ودراسات السينما. بدأت مسيرتها المهنية من خلال التعاون مع شقيقتها، المخرجة العالمية نادين لبكي، وأسهمت في إنتاج عدد من الفيديوهات الموسيقية والإعلانات التي رسّخت حضور الأسلوب البصري اللبناني المميز في المنطقة.
لم تقتصر موهبة كارولين على الإخراج فقط، بل خاضت أيضًا مجال التمثيل، فشاركت في أفلام لبنانية بارزة، من بينها "غدي" (2013) من إخراج أمين درة وتأليف جورج خباز، و"هلّأ لوين؟" (2011) بدور"أيدا"، والذي نال جوائز دولية وشارك في مهرجانات عالمية مرموقة.
من أبرز إنجازاتها الإخراجية، فيلم "#175" القصير، الذي أخرجته كجزء من سلسلة الأفلام اللبنانية Beirut 6:07، والتي وثّقت لحظات وتجارب حقيقية من انفجار مرفأ بيروت عام 2020. تم ترشيح السلسلة لجائزة إيمي الدولية، وهو ما مثّل اعترافًا عالميًا بقوة السرد السينمائي اللبناني في مواجهة المأساة، وساهم في تسليط الضوء على عمل كارولين ضمن مشروع جماعي فريد من نوعه.
كما أخرجت كارولين عددًا من الإعلانات التجارية والفيديوهات الموسيقية التي حظيت بانتشار واسع، واشتهرت بقدرتها على تقديم محتوى بصري راقٍ يمزج بين الجمال والرسالة.
في عام 2025، أطلقت فيلمها الروائي الطويل الأول BornStars، والذي تولّت إخراجه بالتعاون مع المنتج شادي إيلي مطر. يجسّد الفيلم رؤية مبتكرة تربط بين الثقافتين اللبنانية والأميركية من خلال قصة إنسانية جريئة تمزج بين الجنون، والطموح، والفكاهة، وتعكس صراع الأفراد في مواجهة الواقع.
يمثّل فيلم BornStars ثالث تعاون لها في الكتابة المشتركة مع طوني إيلي كنعان.
على الصعيد الشخصي، كارولين متزوجة من المنتج اللبناني-الأميركي شادي إيلي مطر، ويشكّلان معًا ثنائيًا إبداعيًا يجمع بين الرؤية الفنية والإنتاجية.
المنتج شادي إيلي مطر
شادي إيلي مطر هو الرئيس التنفيذي لشركة كينو إندستريز ورائد في مجال دمج السينما مع التكنولوجيا. يقود إطلاق منصة CtrlMovie من كينو، وهي منصة لصناعة الأفلام التفاعلية ذات السرد المتفرّع التي تُحدث تحولاً في طريقة تفاعل الجمهور مع الأفلام.
تخرج شادي من معهد الفيلم الأمريكي (American Film Institute Conservatory)، وكان أول طالب من الشرق الأوسط يلتحق بالبرنامج. قام بإنتاج أفلام من استوديوهات كبرى وأخرى مستقلة، من بينها فيلم "كفرناحوم" الحاصل على جائزة لجنة التحكيم في مهرجان كان، وفيلم "Wheelman" على نتفليكس، وفيلم الأكشن والكوميديا "Danger One" . في عام 2025، أنتج فيلم BornStars، وهو فيلم كوميدي عن مرحلة البلوغ تم تصويره في بيروت وأخرجته كارولين لبكي.
في بداية مسيرته، تعاون شادي مع أسماء بارزة في الصناعة مثل مارك كانتون وسكوت رودين، وأنتج محتوى لجهات إعلامية كبرى في الشرق الأوسط وأوروبا. شارك في تأسيس شركة Silvatar Media، التي أصدرت مشاريع بالتعاون مع Lionsgate و20th Century Fox وهو عضو في نقابة المنتجين الأمريكية (Producers Guild of America).
الإنتاج
تم تصوير فيلم BornStars في مواقع حقيقية في بيروت تحت ظروف استثنائية وصعبة، خلال فترة ما بعد خلال جائحة كوفيد-19 وفي ذروة الأزمة الاقتصادية المستمرة في لبنان. يتخطى الفيلم الحدود على المستويين الموضوعي والتقني، حيث يعتمد أسلوبًا جريئًا يجمع بين سرد القصص عبر شاشات الكمبيوتر والتصوير السينمائي الكلاسيكي، ليعكس حياة شخصياته التي نشأت في البيئة الرقمية. حصل الفيلم على تصنيف 18+.