إيلاف: كانت تايلور سويفت من أبرز الفائزين في حفل توزيع جوائز "Billboard Music Awards لعام 2023" الذي أقيم يوم الأحد، حيث حصلت على 10 ميكروفونات ذهبية، بما في ذلك جائزة أفضل فنانة، لكن تفوق عليها نجم موسيقى الكانتري المثير للجدل مورجان والين الذي حصل على 11 ميكروفونًا.
أرسلت نجمة البوب البالغة من العمر 33 عامًا - والتي عادت باكية إلى مسرح ريو دي جانيرو بالبرازيل في جولة Eras Tour بعد مأساة وفاة إحدى معجباتها خلال حفلها الأول هناك - رسالة فيديو وهي تقبل جوائزها.
TEN #BBMAs WINS for @taylorswift13 including ❤️ TOP ARTIST Congratulations!
— Billboard Music Awards (@BBMAs) November 20, 2023
pic.twitter.com/pdcnIIkHPX
وقالت النجمة - التي حصلت على أكبر عدد من الترشيحات في تلك الليلة "20 ترشيحًا": "حسنًا، هذا غير واقعي". هذه هي الحقيقة، أنكم منحتموني عشر جوائز بيلبورد، أنا أتحدث إلى المعجبين على وجه التحديد، لا شيء من هذا يحدث بدونكم".
"بلبورد تعتمد في كل شيء على ما تستمعون إليه، وما يثير شغفكم، ويشرفني جدًا أنني قمت هذا العام بجولة، The Eras Tour، السحرية للغاية."
واصلت الاعتراف بـمعجبيها الملقبين بـ Swifties من خلال شكرهم على دعم جميع مساعيها بما في ذلك مشاهدة فيلم الحفلة الموسيقية بالإضافة إلى تنزيل وبث وشراء نسخها المعاد تسجيلها من ألبوماتها.
بجانب حصول النجمة على جائزة أفضل فنانة، حصدت كذلك جوائز أفضل فنانة في قائمة Billboard 200، وأفضل فنانة في قائمة 100 Billboard ، وأفضل فنانة في أغاني الراديو، وأفضل فنانة في مبيعات الأغاني، وأفضل فنانة في قائمة Billboard Global 200، وأفضل فنانة في Billboard Global (باستثناء الولايات المتحدة)، وأفضل فنانة في البلاد، والأغنية الأكثر مبيعًا لـ Anti-Hero.
لقد كانت المرأة الأكثر حصولاً على جوائز في تلك الليلة، وقد تخطت انتصاراتها العشرة الرقم القياسي الذي سجله دريك لتكون الفنانة الأكثر حصولاً على جوائز في تاريخ جوائز بيلبورد الموسيقية.
وفي الوقت نفسه، حصلت مارايا كاري على تكريم خاص من طفليها التوأم موروكو ومونرو، 12 عامًا.
حصلت نجمة البوب البالغة من العمر 54 عامًا على جائزة Chart Achievement Award عن أغنيتها الكلاسيكية "All I Want For Christmas".
ارتدى طفلا مارايا البالغان من العمر 12 عامًا ملابس شتوية أثناء سيرهما على خشبة المسرح لتسليم والدتهما جائزة الميكروفون الذهبي العتيق.
لقد حرصت على التعريف عنهم أولاً خلال خطاب قبولها حيث قالت: "شكرًا لكم يا أطفال". شكرًا لكم. شكراً جزيلاً. لا يمكن أن أحظى بمقدمين أفضل من روك ورو. شكرا لكم يا رفاق.
All I Want For Christmas Is You at The 2023 Billboard Music Awards! ❄️❤️ @billboard @bbmas #BBMAs pic.twitter.com/vZBIMEMcYY
— Mariah Carey (@MariahCarey) November 20, 2023
وأضافت: "حسنًا، أريد فقط أن أقول إن Billboard كانت جزءًا لا يتجزأ من حياتي لفترة طويلة جدًا الآن. على الرغم من أنني لا أعترف بالوقت، إلا أنني يجب أن أعترف بأن بعض الأوقات التي لا تنسى في مسيرتي المهنية مرتبطة بـBillboard وBBMAs.
"شيء واحد يجب أن أقوله حقًا هو أنني ممتنة جدًا لحقيقة أن معجبي كانوا معي هنا خلال النجاحات والإخفاقات، والمراتب الأولى والسفلية." أنا أحبكم جداً.'
وبما أن مارايا قد احتلت المركز الأول في قائمة Hot 100 خلال 19 عامًا مميزًا، فقد حرصت على التحدث عن تأثير الأغنية على حياتها ومسيرتها المهنية.
وأوضحت: "هذه الجائزة خاصة بالنسبة لي لأن الأغنية نفسها غيرت حياتي بأكملها. عندما جلست لأول مرة لأكتب "كل ما أريده لعيد الميلاد هو أنت".
وفي الوقت نفسه، حصلت كارول جي على جائزتي أفضل فنانة لاتينية وأفضل "Latin Touring Artist".
Congrats to @karolg on winning 2️⃣ #BBMAs!
— Billboard Music Awards (@BBMAs) November 20, 2023
Top Latin Female Artist
Top Latin Touring Artist pic.twitter.com/m0nXpYrrLA
صعدت المغنية وكاتبة الأغاني الكولومبية البالغة من العمر 32 عامًا إلى المنصة لتتسلم جائزتيها متغلبة على كل من روزاليا وشاكيرا، وبينما فازت على RBD و Daddy Yankee في فئة "Latin Touring Artist".
ومن بين الفائزين البارزين الآخرين SZA، ودريك، وزاك بريان، وباد باني، وبيونسيه، ومايلي سايروس.
فيما يلي القائمة الكاملة للفائزين:
أفضل فنان
Drake
Luke Combs
Morgan Wallen
SZA
Taylor Swift (WINNER)
أفضل فنان جديد
Bailey Zimmerman
Ice Spice
Jelly Roll
Peso Pluma
Zach Bryan (WINNER)
أفضل فنان ذكر
Drake
Luke Combs
Morgan Wallen (WINNER)
The Weeknd
Zach Bryan
أفضل فنانة أنثى
Beyoncé
Miley Cyrus
Olivia Rodrigo
SZA
Taylor Swift (WINNER)
أفضل ديو/ فرقة
Eslabon Armado
Fifty Fifty
Fuerza Regida (WINNER)
Grupo Frontera
Metallica
أفضل فنان في قائمة "Top Billboard 200 Artist"
Drake
Luke Combs
Morgan Wallen
SZA
Taylor Swift (WINNER)
أفضل فنان في قائمة "Top Hot 100 Artist"
Drake
Luke Combs
Morgan Wallen (WINNER)
SZA
Taylor Swift
أفضل كاتب أغاني في قائمة "Top Hot 100 Songwriter"
Ashley Gorley
Jack Antonoff
SZA
Taylor Swift (WINNER)
Zach Bryan
أفضل منتج موسيقي في قائمة "Top Hot 100 Producer"
Jack Antonoff
Joey Moi (WINNER)
Metro Boomin
Taylor Swift
Zach Bryan
أفضل فنان في قائمة "Top Streaming Songs Artist"
Drake
Morgan Wallen (WINNER)
SZA
Taylor Swift
Zach Bryan
أفضل فنان استماعا على الراديو "Top Radio Songs Artist"
Miley Cyrus
Morgan Wallen
SZA
Taylor Swift (WINNER)
The Weeknd
الفنان الأكثر مبيعاً "Top Song Sales Artist"
Jason Aldean
Miley Cyrus
Morgan Wallen
Oliver Anthony Music
Taylor Swift (WINNER)
Top Billboard Global 200 Artist
Bad Bunny
Morgan Wallen
SZA
Taylor Swift (WINNER)
The Weeknd
Top Billboard Global (Excl. U.S.) Artist
Bad Bunny
Ed Sheeran
NewJeans
Taylor Swift (WINNER)
The Weeknd
افضل فنان R&B
Beyoncé
Chris Brown
Rihanna
SZA (WINNER)
The Weeknd
افضل فنان R&B ذكر
Chris Brown
Miguel
The Weeknd (WINNER)
افضل فنان R&B أنثى
Beyoncé
Rihanna
SZA (WINNER)
Top R&B Touring Artist
Beyoncé (WINNER)
Bruno Mars
The Weeknd
أفضل فنان راب
21 Savage
Drake (WINNER)
Lil Baby
Metro Boomin
Travis Scott
أفضل فنان راب ذكر
21 Savage
Drake (WINNER)
Travis Scott
أفضل فنان راب أنثى
Doja Cat
Ice Spice
Nicki Minaj (WINNER)
Top Rap Touring Artist
50 Cent
Drake (WINNER)
Snoop Dogg & Wiz Khalifa
أفضل فنان "كانتري" Top Country Artist
Bailey Zimmerman
Luke Combs
Morgan Wallen (WINNER)
Taylor Swift
Zach Bryan
أفضل فنان "كانتري" ذكر
Luke Combs
Morgan Wallen (WINNER)
Zach Bryan
أفضل فنان "كانتري" أنثى
Lainey Wilson
Megan Moroney
Taylor Swift (WINNER)
أفضل ديو /فرقة "كانتري"
Old Dominion
Parmalee
Zac Brown Band (WINNER)
Top Country Touring Artist
George Strait
Luke Combs
Morgan Wallen (WINNER)
أفضل فنان روك
Jelly Roll
Noah Kahan
Stephen Sanchez
Steve Lacy
Zach Bryan (WINNER)
أفضل ديو /فرقة روك
Arctic Monkeys (WINNER)
Foo Fighters
Metallica
Top Rock Touring Artist
Coldplay (WINNER)
Depeche Mode
Elton John
أفضل فنان لاتيني
Bad Bunny (WINNER)
Eslabon Armado
Fuerza Regida
Karol G
Peso Pluma
أفضل فنان لاتيني ذكر
Bad Bunny (WINNER)
Peso Pluma
Rauw Alejandro
أفضل فنان لاتيني أنثى
Karol G (WINNER)
Rosalía
Shakira
أفضل ديو/فرقة لاتيني
Eslabon Armado
Fuerza Regida (WINNER)
Grupo Frontera
Top Latin Touring Artist
Daddy Yankee
Karol G (WINNER)
RBD
Top Global K-Pop Artist
Jimin
NewJeans (WINNER)
Stray Kids
Tomorrow X Together
Twice
.@newjeans_ADOR has quickly climbed to the top of the @billboard charts, making them our Top Global K-Pop Artist at the #BBMAs! #NewJeans_BBMAs pic.twitter.com/j6QvgJI9HH
— Billboard Music Awards (@BBMAs) November 20, 2023
OMG! @newjeans_ADOR brought all the energy to the #BBMAs with this performance of "Super Shy" + "OMG" #NewJeans_BBMAs
— Billboard Music Awards (@BBMAs) November 20, 2023
Watch the full performance here: https://t.co/VIuDbj2egW pic.twitter.com/fm8pSx2imj
Top K-Pop Touring Artist
Blackpink (WINNER)
Suga
Twice
Top Afrobeats Artist
Burna Boy (WINNER)
Libianca
Rema
Tems
Wizkid
Top Dance/Electronic Artist
Beyoncé (WINNER)
Calvin Harris
David Guetta
Drake
Tiësto
Top Christian Artist
Brandon Lake
Elevation Worship
For King & Country
Lauren Daigle (WINNER)
Phil Wickham
Top Gospel Artist
CeCe Winans
Elevation Worship
Kanye West (WINNER)
Kirk Franklin
Maverick City Music
Top Billboard 200 Album
Drake & 21 Savage Her Loss
Metro Boomin Heroes & Villains
Morgan Wallen One Thing at a Time (WINNER)
SZA SOS
Taylor Swift Midnights
Top Soundtrack
Barbie: The Album (WINNER)
Black Panther: Wakanda Forever – Music From and Inspired By
Elvis
Top R&B Album
Beyoncé Renaissance
Brent Faiyaz Wasteland
Drake Honestly, Nevermind
Steve Lacy Gemini Rights
SZA SOS (WINNER)
Top Rap Album
Drake & 21 Savage Her Loss (WINNER)
Future I Never Liked You
Lil Baby It’s Only Me
Metro Boomin Heroes & Villains
Travis Scott Utopia
Top Country Album
Luke Combs Gettin’ Old
Luke Combs Growin’ Up
Morgan Wallen One Thing at a Time (WINNER)
Taylor Swift Speak Now (Taylor’s Version)
Zach Bryan American Heartbreak
Top Rock Album
Hardy The Mockingbird & the Crow
Jelly Roll Whitsitt Chapel
Noah Kahan Stick Season
Steve Lacy Gemini Rights
Zach Bryan American Heartbreak (WINNER)
Top Latin Album
Bad Bunny Un Verano Sin Ti (WINNER)
Eslabon Armado Desvelado
Ivan Cornejo Dañado
Karol G Mañana Será Bonito
Peso Pluma Génesis
Top K-Pop Album
Jimin Face
NewJeans 2nd EP Get Up
Stray Kids 5-Star (WINNER)
Tomorrow X Together The Name Chapter: Temptation
Twice Ready to be: 12th Mini Album
ABSOLUTELY EPIC! ❣️ Thank you @Stray_Kids for that #BBMAs performance of “S-Class” and “LALALALA”
— Billboard Music Awards (@BBMAs) November 20, 2023
Watch the full performance here: https://t.co/VIuDbj2M6u pic.twitter.com/sUqA3mDVq6
Top Dance/Electronic Album
Beyoncé Renaissance (WINNER)
Drake Honestly, Nevermind
Illenium Illenium
Kim Petras Feed the Beast
Tiësto Drive
Top Christian Album
Anne Wilson My Jesus (WINNER)
Brandon Lake House of Miracles
Cain Rise Up
Elevation Worship Lion
Lauren Daigle Lauren Daigle
Top Gospel Album
Jonathan McReynolds My Truth
Maverick City Music x Kirk Franklin Kingdom Book One (WINNER)
Tye Tribbett All Things New
Whitney Houston I Go to the Rock: The Gospel Music of Whitney Houston
Zacardi Cortez Imprint (Live in Memphis)
Top Hot 100 Song
Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage “Creepin’”
Miley Cyrus “Flowers”
Morgan Wallen “Last Night” (WINNER)
SZA “Kill Bill”
Taylor Swift “Anti-Hero”
Top Streaming Song
Miley Cyrus “Flowers”
Morgan Wallen “Last Night” (WINNER)
SZA “Kill Bill”
Taylor Swift “Anti-Hero”
Zach Bryan “Something in the Orange”
Top Radio Song
Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage “Creepin’”
Miley Cyrus “Flowers” (WINNER)
Rema & Selena Gomez “Calm Down”
Taylor Swift “Anti-Hero”
The Weeknd & Ariana Grande “Die for You”
Top Selling Song
Jason Aldean “Try That in a Small Town”
Jimin ‘Like Crazy”
Miley Cyrus “Flowers”
Oliver Anthony Music “Rich Men North of Richmond”
Taylor Swift “Anti-Hero” (WINNER)
Top Collaboration
David Guetta & Bebe Rexha “I’m Good (Blue)”
Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage “Creepin’” (WINNER)
Rema & Selena Gomez “Calm Down”
Sam Smith & Kim Petras “Unholy”
The Weeknd & Ariana Grande “Die For You”
Top Billboard Global 200 Song
Miley Cyrus “Flowers” (WINNER)
Rema & Selena Gomez “Calm Down”
SZA “Kill Bill”
Taylor Swift “Anti-Hero”
The Weeknd & Ariana Grande “Die for You”
Top Billboard Global (Excl. U.S.) Song
David Guetta & Bebe Rexha “I’m Good (Blue)”
Harry Styles “As It Was”
Miley Cyrus “Flowers” (WINNER)
Rema & Selena Gomez “Calm Down”
The Weeknd & Ariana Grande “Die for You”
Top R&B Song
Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage “Creepin’”
Miguel “Sure Thing”
The Weeknd & Ariana Grande “Die for You”
SZA “Kill Bill” (WINNER)
SZA “Snooze”
Top Rap Song
Coi Leray “Players”
Drake & 21 Savage “Rich Flex” (WINNER)
Gunna “fukumean”
Lil Durk ft. J. Cole “All My Life”
Toosii “Favorite Song”
Top Country Song
Bailey Zimmerman “Rock and a Hard Place”
Luke Combs “Fast Car”
Morgan Wallen “Last Night” (WINNER)
Morgan Wallen “You Proof”
Zach Bryan “Something in the Orange”
Top Rock Song
Jelly Roll “Need a Favor”
Stephen Sanchez “Until I Found You”
Steve Lacy “Bad Habit”
Zach Bryan ft. Kacey Musgraves “I Remember Everything”
Zach Bryan “Something in the Orange” (WINNER)
Top Latin Song
Eslabon Armado x Peso Pluma “Ella Baila Sola” (WINNER)
Fuerza Regida x Grupo Frontera “Bebe Dame”
Grupo Frontera x Bad Bunny “un x100to”
Karol G & Shakira “TQG”
Yng Lvcas x Peso Pluma “La Bebe”
Top Global K-Pop Song
Fifty Fifty “Cupid”
Jimin “Like Crazy”
Jungkook ft. Latto “Seven” (WINNER)
NewJeans “Ditto”
NewJeans “OMG”
Top Afrobeats Song
Ayra Starr “Rush”
Libianca “People”
Oxlade “Ku Lo Sa”
Rema & Selena Gomez “Calm Down” (WINNER)
Victony, Rema, & Tempoe ft. Don Toliver “Soweto”
Top Dance/Electronic Song
Bizarrap & Shakira “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53”
David Guetta, Anne-Marie & Coi Leray “Baby Don’t Hurt Me”
David Guetta & Bebe Rexha “I’m Good (Blue)” (WINNER)
Elton John & Britney Spears “Hold Me Closer”
Tiësto ft. Tate McRae “10:35”
Top Christian Song
Brandon Lake “Gratitude” (WINNER)
Chris Tomlin “Holy Forever”
For King & Country with Jordin Sparks “Love Me Like I Am”
Lauren Daigle “Thank God I Do”
Phil Wickham “This Is Our God”
Top Gospel Song
CeCe Winans “Goodness of God” (WINNER)
Crowder & Dante Bowe ft. Maverick City Music “God Really Loves Us”
Elevation Worship ft. Chandler Moore & Tiffany Hudson “More Than Able”
Maverick City Music & Kirk Franklin ft. Brandon Lake & Chandler Moore “Fear Is Not My Future”
Zacardi Cortez “Lord Do It for Me (Live in Memphis)”